Datenschutzerklärung
Stand: September 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
la Bicicletta – Adrian Vancea
Bruckerstraße 30, 82205 Gilching, Deutschland
Telefon: 08105 3930582
E-Mail: info [at] labicicletta.de
2. Hosting
Diese Website wird bei Lovable Labs Sweden AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden, gehostet. Bei jedem Aufruf verarbeitet der Hoster automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt (Server-Logfiles), z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz, Inhalt der Anforderung, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Referrer-URL und User-Agent. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Bereitstellung). Dabei kann es zu einer Verarbeitung von Daten in Drittländern (u. a. USA) durch Unterauftragnehmer des Hosters kommen.
3. Server-Logfiles
Die genannten Logfile-Daten werden ausschließlich zur Gewährleistung der Sicherheit und eines störungsfreien Betriebs verarbeitet und nach kurzer Zeit gelöscht, soweit keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist.
4. Kontaktaufnahme / Kontaktformular
Mein Kontaktformular sendet keine Daten an meinen Server. Beim Absenden öffnet sich dein lokales E-Mail-Programm (mailto:) mit den von dir eingegebenen Angaben. Der Versand und die Übertragung der E-Mail erfolgen ausschließlich über deinen eigenen E-Mail-Anbieter. Ich verarbeite deine Daten erst, sobald deine E-Mail bei mir eingeht, ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
5. Cookies
Ich setze keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken ein und nutze kein Tracking.
6. Instagram-Link
Auf meiner Website verlinke ich auf mein Instagram-Profil. Dabei handelt es sich um einen einfachen Link – es werden keine Instagram-Inhalte eingebunden. Erst wenn du auf den Link klickst, wirst du zu Instagram weitergeleitet und es werden Daten an Meta Platforms Ireland Ltd. übertragen.
7. Strava-Einbindung
Auf meiner Startseite können Inhalte von Strava (Strava Inc., USA) angezeigt werden. Diese werden erst geladen, nachdem du auf „Strava-Inhalte laden" klickst. Dann werden Daten, einschließlich deiner IP-Adresse, an Strava Inc. in den USA übertragen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du die Seite neu lädst – die Inhalte werden dann nicht mehr geladen.
8. Google Maps
Auf meiner Startseite kann eine Karte von Google Maps angezeigt werden. Sie wird erst geladen, nachdem du auf „Karte laden" klickst. Dann werden Daten, einschließlich deiner IP-Adresse, an Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, und gegebenenfalls auch an Google LLC in den USA übertragen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen, indem du die Seite neu lädst – die Karte wird dann nicht mehr geladen.
9. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Damit werden Daten, die du an mich übermittelst, vor dem Zugriff Dritter geschützt.
10. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht, deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Du kannst außerdem gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.
11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
12. Aktualität
Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen der Verarbeitung dies erforderlich machen. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar.
